Katalin Berenyi

Katalin Berenyi, medeoprichtster van het Koreaans geïnspireerde huidverzorgingsmerk Erborian, praat met ons over haar liefde voor verfijnde huidverzorging en hoe haar beautyritueel op zondagavond draait om maskeren van top tot teen.

2468 space nk-122974 copy

De ontspanning

Op zondag laat ik me verwennen en haal ik de tijd in die ik doordeweeks niet had. Ik ben nogal een familiemens - ik heb drie kinderen en mijn derde is nog thuis, dus op zondag breng ik graag tijd met haar door. We worden wakker en ontbijten of brunchen samen en dan breng ik graag een paar uurtjes voor mezelf door.

De routine

De eerste helft van mijn huidverzorgingsroutine begint 's ochtends na het ontbijt, ik spendeer dan ongeveer twee uur aan multimasking. Soms zit mijn dochter bij me en gebruiken we overal maskers. Niet alleen op ons gezicht, maar ook op onze handen en voeten. Ik gebruik gerichte maskers, afhankelijk van wat mijn huid nodig heeft, soms kies ik voor een sheetmasker of een masker op basis van klei of misschien een poeder - het hangt ervan af of ik wil exfoliëren, peelen, verhelderen, hydrateren of voeden.

Doordeweeks is mijn huidverzorgingsroutine extreem kort. Het begint met een snelle reiniging; ik was mijn gezicht met een combinatie van een schuimende reiniger en een dagelijkse scrub, die ik laat zitten en afspoel onder de douche, en 's avonds breng ik iets langer een serum en nachtcrème aan. Ik probeer mijn huid minstens één keer per week rust te geven, dus op een donderdag bijvoorbeeld gebruik ik misschien helemaal niets - ik reinig gewoon heel goed en ga dan naar bed. Als ik wakker word, ziet mijn huid er wat glimmend uit - ik noem dit het 'push out moment', het gaat erom dat ik mijn huid ontgift en laat ademen. Op zondag heb ik meer tijd. Ik probeer naar mijn huid te luisteren, ik kijk naar mijn gezicht en zoek uit wat mijn huid nodig heeft. Heeft ze honger? Of heeft ze dorst? Honger en dorst zijn niet hetzelfde. Als mijn huid dorst heeft, heeft ze hydratatie nodig, dus hyaluronzuur of glycerine, terwijl als ze honger heeft, ze voeding nodig heeft in de vorm van een olie. Ik zou meestal zeggen dat mijn huid dorst heeft.

Vroeger gebruikte ik de reinigingstools van Foreo en Clarisonic, maar ik vond ze te agressief voor mijn huid. Dus voordat ik naar bed ga scrub ik zachtjes met de Erborian Konjac Spons met groene thee. Ik maak de spons nat en beweeg hem met kleine ronddraaiende bewegingen over mijn gezicht. Ik gebruik graag verfijnde huidverzorgingstexturen, dus om mijn huid in balans te brengen gebruik ik een zeer dunne, waterige hydraterende essence gemengd met een melkachtige tonende lotion. Deze combinatie helpt de producten om efficiënter in de huid te dringen. Daarna gebruik ik een gerichte behandeling, zoals een antiverouderingsserum, ik gebruik graag Sarah Chapman Skinesis Age-Repair Serum of zelfs een crème als ik meer comfort nodig heb.

2468 space nk-122968 copy

s Avonds neem ik graag een bad om te ontspannen. Ik gebruik essentiële oliën en badzout. Eén specifiek ding dat ik graag doe in bad, en dit is heel Koreaans, is meer maskeren. Er zijn echter specifieke maskers die je in bad kunt gebruiken, en dat zijn voedende sheetmaskers. Het warme water helpt bij de absorptie van het masker en zorgt ervoor dat de ingrediënten beter in de huid dringen. Ik breng mijn masker aan (breng het altijd aan van het voorhoofd naar de kin en strijk eventuele bubbels glad met je vingers) en lees ongeveer 15 minuten mijn Kindle. Ik luister niet graag naar muziek, ik lees gewoon, dit is mijn kleine rustige tijd waarin ik even buiten mijn werk en mijn werk kan zijn. Daarna was ik mijn gezicht en reinig ik de rest van mijn lichaam met zeep. Na 20 minuten weken voel ik me als herboren.

Als ik uit bad kom, gebruik ik een loofah om mijn lichaam te scrubben. Ook dit is iets heel Koreaans om te doen. Mijn huid is niet erg problematisch, dus ik hoef niet zo veel te hydrateren. Ik gebruik gewoon een eenvoudige, lichte lotion van Susanne Kaufmann. Mijn haar is echter een ander verhaal. Ik heb heel, heel moeilijk haar. Het is in principe erg krullend maar vrij fijn en dus moet ik veel doen om het te temmen. Ik gebruik verschillende producten van verschillende merken, ik ben niet trouw aan een bepaald merk, ik probeer graag verschillende dingen uit en experimenteer. Haaroliën doen gewoon niets voor mij, dus in plaats daarvan gebruik ik een hydraterend masker of zelfs een diep hydraterende shampoo, zoals Christophe Robin Regenerating Shampoo with Rare Prickly Seed Oil, die ik 's nachts op mijn haar laat intrekken om mijn magie te laten werken.

2468 space nk-122967 copy

Voor het slapen gaan

Voor het slapengaan kijk ik Netflix, zoiets als Suits, en dan lees ik nog even om tot rust te komen. Ik slaap supergoed en ga rond 23.00 uur naar bed, maar de laatste twee dingen die ik doe zijn 's ochtends het Erborian Sleeping BB Mask aanbrengen voor een stralende en zijdezachte huid en een kruidenthee drinken. Mijn man wordt er gek van want we hebben zo'n 20 verschillende soorten thee in huis en ik vul mijn collectie altijd aan. Op dit moment vind ik de Pukka Night Time Tea erg lekker.

2468 space nk-122961 copy

Maandagochtend

Ik zet mijn wekker op 6 - 6.30 uur en ik drink elke dag heet water met citroen. Het is de beste manier om wakker te worden en het is zo goed voor de huid omdat het vol zit met vitamine C in een natuurlijke vorm. Ik sta op en was mijn gezicht, douche en was het masker uit mijn haar. Ik droog mijn haar met een handdoek en gebruik altijd een beschermende hittespray voordat ik het glad föhn. Mijn huidverzorgingsroutine 's ochtends bestaat uit een lotion, gevolgd door een serum en daarna breng ik Erborain CC Crème aan - ik ben dol op de transformerende textuur en het geeft mijn huid een echte oppepper. Ik vertrek om ongeveer 7.30 uur naar mijn werk.